取缔役是什么意思，取缔役和执行役

什么是取缔役?

　　为何日本人称呼他们的总裁为取缔役社长,社长我知道是总裁的意思,但取缔。取缔役(とりしまりやく),实际上取缔役就是社长、董事长的意思；在日本是指公司或社里最高的领导,以及公司的法人代表。
　　

日语汉字“取缔役”是什么意思

　　代表取缔役=董事长．取缔役会=董事会．取缔役社长=总经理 常务取缔役=常务董事

日语中「役员」「取缔役」的区别是什么,应该怎么翻译?如果同时出现的话

　　「役员」「取缔役」的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。
　　一、指代不同 1、「役员」：董事。
　　2、「取缔役」：总经理。
　　二、用法不同 1、「役员」：基本的な意味は「主管」「董事」で、ある部门の中で最も主要。

取缔役和代表取缔役区别

　　"取缔役"和"代表取缔役"都是指由政府或其他机构授权的人员，负责对违法违规行为进行取缔和处罚。
　　其中，"取缔役"一般是指由政府或其他机构授权的专门人员，负责对一定范围内的违法违规行为进行监督、查处和取缔。
　　例如，城市管理。

专务取缔役是个什么职务?

　　せんむ‐とりしまりやく【専务取缔役】会社の取缔役のうち、社长を补佐して会社の业务执行に当たる取缔役。
　　公司董事会里面,辅佐总经理的专门去对公司的大事小情进行执行的职务。
　　在总经理和副总经理之下，常务董事之上。